-
1 коленчатый патрубок
Russian-English dictionary of construction > коленчатый патрубок
-
2 угловая секция (шинопровода)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угловая секция (шинопровода)
-
3 угольник
1) General subject: angle, angle bracket, angle iron, set square, try-square2) Aviation: angle block3) Naval: angle bar, angle plate4) Engineering: angle piece (деталь), bar, centre, elbow (отвод трубы), elbow bend (отвод трубы), knee bend, kneepiece, leg, square elbow5) Construction: L-square, angle piece, angle piece (для крепления деревянных элементов), angle staff, bevel square, try square, deck angle6) Mathematics: straightedge7) Railway term: angle fitting8) Automobile industry: angle joint, crank, knee, knee piece (трубопровода), pipe bend9) Architecture: kneepiece (чертежный инструмент), square (чертежный инструмент), triangle (чертежный инструмент)10) Road works: triangle (чертёжный инструмент)11) Forestry: center, mitre template, sash angle (для скрепления оконных переплётов)12) Polygraphy: straight edge13) Oil: butterfly (для полевых штанг), ell14) Mechanic engineering: square15) Mechanics: pipe angle16) Automation: (опорный) angle block, angle head (трубопровода), angle joint (в трубопроводе), angle piece (для соединения труб), (упорный) angle plate, (упорный) angled plate, bend, (концевой) elbow, elbow fitting (в трубопроводе), elbow pipe, knee piece (трубы), static eliminator17) Makarov: gusset, square rule, triangle (чертёжный)18) Electrical engineering: elbow -
4 Kniestück
n TECH. bend, elbow* * *das Kniestückelbow fitting; elbow* * *Knie|stückntelbow joint* * *Knie·stücknt BAU elbow joint* * * -
5 двойное колено
-
6 плоское колено
Русско-английский военно-политический словарь > плоское колено
-
7 коленчатый патрубок
1) Engineering: angle pipe, bend, bent pipe, elbow fitting, elbow pipe2) Automobile industry: bend piece, elbow, elbow piece, knee piece3) Oil: elbow (трубопровода)4) Oil&Gas technology kneeУниверсальный русско-английский словарь > коленчатый патрубок
-
8 коленчатый патрубок
bend, ( трубопровода) elbow, elbow fitting, bend piece, elbow piece, knee piece, angle pipe, bent pipe, elbow pipe* * *Русско-английский политехнический словарь > коленчатый патрубок
-
9 угловой фитинг
1) Engineering: corner fitting, elbow fitting2) Oil: angle bend -
10 колено
( трубопровода) bend, ( фурменного прибора) bootleg, ell, elbow, elbow fitting, kink, knee, kneepiece, leg, ( трубы) offset, (напр. вала) U-shaped portion, turn* * *коле́но с. ( изгиб)
bendколе́но баро́метра — legколе́но ва́ла — crankколе́но воздухопрово́да, неподви́жное ( доменной печи) — fixed goose-neck pipeколе́но воздухопрово́да, откидно́е ( доменной печи) — movable goose-neck pipeколе́но волново́да — waveguide bend, waveguide elbowколе́но криво́й — knee of a curveколе́но манометри́ческой тру́бки — leg of a manometer tubeокуля́рное коле́но — eye-piece slide, eye-piece tubeколе́но рычага́ — bend of a leverколе́но трубы́ — pipe bend, elbow pipe, knee of a pipeколе́но трубы́, входя́щее — male pipe bendколе́но трубы́, двойно́е — set-off [double] pipe bendколе́но трубы́, S-обра́зное — swan-neck [goose-neck] pipe bendколе́но трубы́, охва́тывающее — female pipe bendколе́но трубы́, перехо́дное — reducing pipe bendколе́но трубы́, скла́дчатое — creased pipe bendколе́но трубы́ с фла́нцами — flanged pipe bend -
11 Kniestück
n <ents.hydr> ■ elbow; knee bend; ell -
12 Krümmer
m <kfz.mot> (Ein-, Auslass-, Ansaug-, Abgask.) ■ manifold -
13 Rohrbogen
m < rls> (U-förmig, zur Kompensation von Wärmedehnung) ■ expansion loop; pipe loop; horseshoe bend; U-shaped expansion pipe -
14 Rohrkrümmer
-
15 Knie
n < bio> ■ knee -
16 Kniestück
-
17 raccordo a gomito
melbow, elbow fitting -
18 raccordo curvo
melbow, elbow fitting -
19 drosselfreie Schwenkverschraubung
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > drosselfreie Schwenkverschraubung
-
20 vinkelkobling
subst. (fluidteknikk) elbow fitting
См. также в других словарях:
Elbow — El bow, n. [AS. elboga, elnboga (akin to D. elleboga, OHG. elinbogo, G. ellbogen, ellenbogen, Icel. ?lnbogi; prop.; arm bend); eln ell (orig., forearm) + boga a bending. See 1st {Ell}, and 4th {Bow}.] 1. The joint or bend of the arm; the outer… … The Collaborative International Dictionary of English
Elbow grease — Elbow El bow, n. [AS. elboga, elnboga (akin to D. elleboga, OHG. elinbogo, G. ellbogen, ellenbogen, Icel. ?lnbogi; prop.; arm bend); eln ell (orig., forearm) + boga a bending. See 1st {Ell}, and 4th {Bow}.] 1. The joint or bend of the arm; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Elbow in the hawse — Elbow El bow, n. [AS. elboga, elnboga (akin to D. elleboga, OHG. elinbogo, G. ellbogen, ellenbogen, Icel. ?lnbogi; prop.; arm bend); eln ell (orig., forearm) + boga a bending. See 1st {Ell}, and 4th {Bow}.] 1. The joint or bend of the arm; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Elbow scissors — Elbow El bow, n. [AS. elboga, elnboga (akin to D. elleboga, OHG. elinbogo, G. ellbogen, ellenbogen, Icel. ?lnbogi; prop.; arm bend); eln ell (orig., forearm) + boga a bending. See 1st {Ell}, and 4th {Bow}.] 1. The joint or bend of the arm; the… … The Collaborative International Dictionary of English
elbow — [el′bō΄] n. [ME elbowe < OE elboga < PGmc * alino boga (> Ger ellenbogen): see ELL2 & BOW2] 1. a) the joint between the upper and lower arm; esp., the outer part of the angle made by a bent arm b) the joint corresponding to this in the… … English World dictionary
Elbow (disambiguation) — The elbow is a joint of an arm.Elbow may also mean one of the following:*Elbow (band), an alternative rock band from England *Elbow (strike), an attack using the elbow *Elbow crater, a meteor crater in Canada *The Elbow, a pipe fitting installed… … Wikipedia
elbow — I. noun Etymology: Middle English elbowe, from Old English elboga, from el (akin to eln ell) + Old English boga bow more at ell, bow Date: before 12th century 1. a. the joint of the human arm b. a corresponding joint in the anterior limb of a… … New Collegiate Dictionary
elbow — 1. noun /ˈɛlbəʊ,ˈɛlboʊ/ a) The joint between the upper arm and the forearm. b) A pipe fitting that turns a corner. 2. verb /ˈɛlbəʊ,ˈɛlboʊ/ … Wiktionary
At the elbow — Elbow El bow, n. [AS. elboga, elnboga (akin to D. elleboga, OHG. elinbogo, G. ellbogen, ellenbogen, Icel. ?lnbogi; prop.; arm bend); eln ell (orig., forearm) + boga a bending. See 1st {Ell}, and 4th {Bow}.] 1. The joint or bend of the arm; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Out at elbow — Elbow El bow, n. [AS. elboga, elnboga (akin to D. elleboga, OHG. elinbogo, G. ellbogen, ellenbogen, Icel. ?lnbogi; prop.; arm bend); eln ell (orig., forearm) + boga a bending. See 1st {Ell}, and 4th {Bow}.] 1. The joint or bend of the arm; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Street elbow — A street elbow is a type of plumbing or piping fitting intended to join a piece of pipe and another fitting at an angle. The difference between a street elbow and a regular elbow is the nature of the fittings on either end.A regular elbow has hub … Wikipedia